Übersetzungen (in Zusammenarbeit mit Kollegen)
Chevalier, Andrew. Die BLV Enzyklopädie der Heilpflanzen. BLV, München 1998.
Cheers, Gordon (Hrsg.) Botanica. Das ABC der Pflanzen. Könemann Verlag, Köln 1998.
Chevalier, Andrew. Das große Lexikon der Heilpflanzen. Dorling Kindersley, Starnberg 2001.
Andrew Chevallier. Das große Lexikon der Heilpflanzen. Dorling Kindersley, Starnberg 2017.
Redaktionelle Bearbeitung/Lektorat
Forey, P. & Fitzsimons C. Essbares aus der Natur. Moewig-Naturführer, Verlagsunion Pabel-Moewig, Rastatt 1992.
Lawrence E. & Fitzsimons C. Gebirgsblumen. Moewig-Naturführer, Verlagsunion Pabel-Moewig, Rastatt 1992.
Forey, P. & Lindsay, R. Heilpflanzen. Moewig-Naturführer, Verlagsunion Pabel-Moewig, Rastatt 1992.
Loki Schmidt. Botanische Gärten Deutschlands. Hoffmann & Campe, Hamburg 1997.
Squire, David & Crowther, Margaret. Grundkurs Zimmerpflanzen. Augustus Verlag, München 2002.